Back Spanish | November Newsletter

Simple News Pro
  Spanish  
La Princesa and the Pea

Susan Middleton Elya - G.P. Putnam's Sons Books for Young Readers
Format: Hardcover

The Princess and the Pea gets a fresh twist in this charming bilingual retelling. El prncipe knows this girl is the one for him, but, as usual, his mother doesn't agree. The queen has a secret test in mind to see if this girl is really a princesa. But the prince might just have a sneaky...
Read More check catalog
 
 
Caballo Pinto

Grace Hansen - Abdo Kids Jumbo
Format: Library Binding

This title will focus on the unique history of the American Paint Horse, what it looks like, and what it excels in. While they are natural herders, their good nature and trainability make them able to do just about anything. Big full-bleed photographs, new glossary terms, and fun facts...
Read More check catalog
 
 
Lola planta un jardn

Anna McQuinn - Charlesbridge
Format: Hardcover

Inspired by a collection of garden poems, Lola wants to grow her own garden of silver bells and cockle shells and pretty maids in a row.
Read More check catalog
 
 
Water Rolls, Water Rises: El agua rueda, el agua sube

Pat Mora - CBP; Bilingual edition
Format: Hardcover

Here is a poetic ode to the beauty of the natural world as expressed by the movement and moods of water on Earth. With every evocative verse, we visit one of fourteen different water landscapes and cultural areas around the world, each stunningly illustrated with a breathtaking view of a place...
Read More check catalog
 
 
Perros

Emily Gravett - Obelisco
Format: Hardcover

With playful pencil and watercolor illustrations to delight children and adults alike, everyone will love to bark along with the Chihuahua and tickle the Dalmatian's tummy. Emily Gravett has created another wonderfully satisfying book - with a twist in the tail.
Read More check catalog
 
 
Perezosos

Julie Murray - Abdo Kids Junior
Format: Library Binding

Kids will love reading all about sloths and strengthening their reading skills. Simple text explaining what sloths look like, where they live, and what they like to eat will be alongside colorful full-bleed images. This title is complete with bolded glossary words, a picture glossary, and a Some...
Read More check catalog
 
 
La Familia

Gustavo Rondón Córdova - Film Movement
Format: DVD

A promising debut. A name to watch. --Boyd van Hoeij, The Hollywood Reporter
Read More check catalog
 
 
Alosaurio/ Allosaurus

Grace Hansen - Abdo Kids Jumbo
Format: Library Binding

This title will help readers discover Allosaurus dinosaurs that lived in the late Jurassic period around 150 million years ago. Each title is complete with cool realistic illustrations, photographs of fossils, and a map of where Allosaurus fossils have been found. Aligned to Common Core...
Read More check catalog
 
 
¡Un tipo grande se llevó mi pelota!

Mo Willems - Disney-Hyperion
Format: Hardcover

Gerald is careful. Piggie is not.Piggie cannot help smiling. Gerald can.Gerald worries so that Piggie does not have to.Gerald and Piggie are best friends.In A Big Guy Took My Ball! Piggie is devastated when a big guy takes her ball! Gerald is big, too. . .but is he big enough to help his best...
Read More check catalog
 
 
Baby Happy Baby Sad/Beb feliz beb triste

Leslie Patricelli - Candlewick
Format: Board book

YES! Now in a dual language Spanish-English edition, this must-have toddler title sheds light on some concepts with a comical flair that will make readers HAPPY.A towering ice-cream cone makes Baby HAPPY. But when that delectable treat goes splat, it makes Baby SAD. And how quickly HAPPY...
Read More check catalog
 
 
Feliz Dia de San Valentin! (Happy Valentine's Day!)

Elizabeth Ritter - Rosen Publishing Group, Incorporated, The
Format: Hardcover

Valentines Day is a holiday that celebrates love and friendship. This book explores how one little boy prepares for and celebrates Valentines Day with his family and friends. Readers follow the relatable main character as he makes cards and cupcakes at home, and shares snacks and songs...
Read More check catalog
 
 
Tienes un pjaro en la cabeza!

Mo Willems - Disney-Hyperion
Format: Print book

Gerald is careful. Piggie is not. Piggie cannot help smiling. Gerald can. Gerald worries so that Piggie does not have to. Gerald and Piggie are best friends. In There Is a Bird On My Head , Gerald discovers that there is something worse than a bird on your head-two birds on your head Can Piggie...
Read More check catalog
 
 
Minicuentos de abejas y cebras para ir a dormir

Magela Ronda - Beascoa
Format: Print book

Es hora de meterse en la cama, pero no tenemos sueo, solo tenemos ganas de que nos cuenten un cuento. Que no sea ni muy corto ni muy largo, pero que sea cantarn y que salgan animales: patos, gatos y tambin leones y ratones y elefantes y conejos... y que se baen en el mar y lleguen tarde...
Read More check catalog
 
 
Once Minutos: Una Novela

Paulo Coelho - Planeta
Format: Book

Una novela cautivadora y audaz del autor de El Alquimista, bestseller con mas de un milln de ejemplares vendidos. En este nuevo relato, el novelista explora con gran sensibilidad la naturaleza sagrada del sexo y del amor y nos invita a enfrentar nuestros propios prejuicios y demonios. Once...
Read More check catalog
 
 
Merriam-Webster's Spanish-English Dictionary

Merriam-Webster - Merriam-Webster
Format: Hardcover - Revised Ed.

A bilingual, bidirectional dictionary designed to help users communicate effectively in American Spanish and English and includes up-to-date coverage of essential, current vocabulary. Bidirectional (English to Spanish and Spanish to English) with extensive coverage of Latin American Spanish....
Read More check catalog
 
 
Hombre Perro se desata

Dav Pilkey - Scholastic Inc.
Format: Hardcover

Dog Man, the newest hero from the creator of Captain Underpants, is still learning a few tricks of the trade. Petey the cat is out of the bag, and his criminal curiosity is taking the city by storm. Something fishy is going on! Can Dog Man unleash justice on this ruffian in time to save...
Read More check catalog
 
 
Star Wars: Bitcora de Vuelo de Poe Dameron

Michael Kogge - SFI Readerlink Dist
Format: Hardcover

Filled with dossiers, pilot profiles, and now translated for Spanish-speaking fans, here are Poe Dameron's files, collected into one flight log.Translated for Spanish-speaking Star Wars fans! Learn what the best pilot in the galaxy's life was like before joining the Resistance;...
Read More check catalog
 
 
Mama The Alien/Mama la Extraterrestre (Bilingual Edition) (Spanish and English Edition)

René Colato Laínez - Lee & Low Books
Format: Hardcover

When Mama s purse falls on the floor, Sofia gets a peek at Mama s old Resident Alien card and comes to the conclusion that Mama might be an alien from outer space. Sofia heads to the library to learn more about aliens. Some are small and some are tall. Some have four fingers on each hand...
Read More check catalog
 
 
Hoy volar!

Mo Willems - Disney-Hyperion
Format: Print book

Gerald is careful. Piggie is not.Piggie cannot help smiling. Gerald can.Gerald worries so that Piggie does not have to.Gerald and Piggie are best friends.
Read More check catalog
 
 
Martín y la luna

Sebastian Meschenmoser - Fondo de Cultura Economica USA; Tra edition
Format: Hardcover

Martin thinks someone has stolen the moon, after one day he sees it outside his home. He is afraid to go to jail, so he decides to take the moon back to its place, but it fall from his tree and get stuck in the back of Erick. Then, Ramon inserts its horns in it and crashes against a tree....
Read More check catalog
 
 
Ghetto Brother

Julian Voloj - Sapristi
Format: Print book

Ghetto Brother es una historia sobre las bandas del Nueva York de finales de los aos 70 a traves de la vida de Benjy Melendez, y tambien la historia de la inmigracion de los puertorriqueos en America (y por extension, de la inmigracion en general) . Es ademas un relato sobre el declive...
Read More check catalog
 
 
Un mundo propio

Laura Carlin - Lectorum Pubns
Format: Hardcover

With a healthy dose of imagination, you could never be bored. You could transform any aspect of your neighborhood and invent your own world. Children will be inspired to do just this after looking at this innovative picture book.
Read More check catalog
 
 
Boo! / Bu!

Leslie Patricelli - Candlewick Press
Format: Print book

"A pitch-perfect introduction to Halloween for first-time trick-or-treaters." - Shelf AwarenessIt's almost Halloween! How should Daddy carve the pumpkin? What should Baby be - a princess or pirate, ballerina or clown? When the jack-o'-lantern's ready, it's...
Read More check catalog
 
 
Pinginos

Julie Murray - Abdo Kids Junior
Format: Library Binding

Kids will love reading all about penguins and strengthening their reading skills. Simple text explaining what penguins look like, where they live, and what they like to eat will be alongside colorful full-bleed images. This title is complete with bolded glossary words, a picture glossary,...
Read More check catalog
 
 
Pap, por favor, bjame la luna

Eric Carle - Libros Para Ninos
Format: Board book

A father will move heaven and earth to delight his daughter in this bilingual edition of the beloved tale from children's book legend Eric Carle.Monica wants to play with the moon, so her papa sets out to get it. It isn't easy to climb to the moon, but he finally succeeds - only...
Read More check catalog
 
 
Lola: Edicin en espaol de ISLANDBORN

Junot Díaz - Dial Books
Format: Hardcover

Del exitoso autor en ventas segun el New York Times y ganador del Premio Pulitzer, Junot Daz, nos llega su primer lbum ilustrado acerca de la magia de los recuerdos y el poder infinito de la imaginacin, ahora en espaol! Todos los nios en la escuela de Lola venan de otra parte....
Read More check catalog
 
 
Quiero Conducir Un Camion de Bomberos (I Want to Drive a Fire Truck)

Henry Abbot - Rosen Publishing Group, Incorporated, The
Format: Hardcover

When theres a fire, theres only one vehicle that takes firemen and firewomen where they need to go. Its a fire truck! In this imaginative fiction title, a relatable narrator gets behind the wheel of a fire truck as it races to help. Readers learn all about what its like to drive this fascinating...
Read More check catalog
 
 
Mart's Song for Freedom / Mart y sus versos por la libertad

Emma Otheguy - Childrens Book Pr
Format: School & Library Binding

A bilingual biography of Jos Mart, who dedicated his life to the promotion of liberty, the abolishment of slavery, political independence for Cuba, and intellectual freedom. Written in verse with excerpts from Mart's seminal work, Versos sencillos.
Read More check catalog
 
 
Una Visita Al Zoologico (a Visit to the Zoo)

Celeste Bishop - Rosen Publishing Group, Incorporated, The
Format: Print book

Everyone loves going to the zoo, especially the narrator in this new fiction title. The characters in this book spend a sunny day at the zoo, where they meet elephants, monkeys, penguins, and more! Readers will delight as the characters encounter new animals and will cheer at the exciting...
Read More check catalog
 
 
Conozco Las Formas / I Know Shapes

Fatima Rateb - Gareth Stevens Publishing
Format: Print book

Discovering the obvious and hidden shapes in the world around us is a great way to strengthen geometric concepts. This motivating volume points out shapes in common and interesting objects. Readers will be inspired by accessible text and colorful photographs to apply their understanding...
Read More check catalog
 
 
Y t qu sabes 150 cosas curiosas, imprescindibles y divertidas que querrs saber

Mary Waters - Beascoa ; Penguin Random House Grupo Editorial, 2015.
Format: Print book

Todo lo que necesitas saber... lo encontrars en este libro! Seguro que hay un montn de cosas que an no sabes, verdad Y aprender todo de todo puede ser muy aburrido... Este libro tiene la solucin! Qu son las vitaminas Qu quiere decir irse por las ramas Los astronautas usan cuchillo y tenedor...
Read More check catalog
 
 
La Casa de los Espritus

Isabel Allende - HarperLibros
Format: Print book

Bestseller internacional y muy admirado clsico de la literatura latinoamericana, la trascendental novela de Isabel Allende cuenta la historia pica de la numerosa y turbulenta familia Trueba de Chile, con su patriarca angustiado y sus mujeres clarividentes, trazando sus vidas desde los fines...
Read More check catalog
 
 
El Zahir : Una Novela de Obsesion

Paulo Coelho - Rayo
Format: Paperback

La nueva novela del aclamado autor de El alquimista y Manual del Guerrero de la luz acerca del poder de una obsesin, y la busqueda de un hombre que intenta recuperar un amor perdido. El narrador de El zahr es un aclamado autor de renombre internacional que vive en Pars y disfruta de los privilegios...
Read More check catalog
 
 
Cartas en el bosque

Susanna Isern - Cuento de Luz
Format: Hardcover

Cartas en el bosque es una entraable y sorprendente historia que va a emocionar a pequeos y mayores, porque muchas veces lo ms maravilloso se encuentra donde menos imaginamos.Each day, the old mailman faithfully delivers special letters to the forest animals. But the mailman has never received...
Read More check catalog
 
 
Lope, el len miope

Beatriz Giménez de Ory - La Fragatina
Format: Hardcover

Lope, a lion cub, goes to school with the rest of the youngsters of the savannah. Lope, however, is not like the others. He is the laughing stock of the school. He keeps missing the ball, and he is no good at hunting ... in fact he is awful at it. The thing is, nobody knows that Lope...
Read More check catalog
 
 
Dinosaurios - Los primeros amos de la Tierra

Martin Moron - Ediciones Lea
Format: Hardcover

A fantastic set of illustrated dinosaurs await you inside this book. You'll learn all about them and discover the lost world of millions of years ago. Los fantsticos dinosaurios te esperan en este libro con impactantes ilustraciones. Conocers sus principales caractersticas y descubrirs...
Read More check catalog
 
 
Les importa un pepino!

Barbara Steinitz - Cuento de Luz
Format: Hardcover

Walking around the streets and parks of most towns, you might notice that many dogs look a lot like their owners. Or perhaps it's the other way around: do the owners all look like their dogs But there are some exceptions . . . Scented with chocolate and musical notes, this delightful...
Read More check catalog
 
 
Tu Eres Mi Flor: Songs for Children en Espaol

Elizabeth Mitchell - Smithsonian/Folkways
Format: Audio CD

A collection of songs sung in Spanish by children's artists Elizabeth Mitchell and Suni Paz. Featuring many well-known American folk songs that have been adapted for both Spanish and English-speaking children, and are filled with simple, repeated imagery, ideal for learning vocabulary....
Read More check catalog
 
 
Visita Al Veterinario (Pets at the Vet)

Elaine McKinnon - Rosen Publishing Group, Incorporated, The
Format: Hardcover

Vets save animals lives every day! This book follows a narrator as they bring their dog to the vet. The narrator watches the vet check the dogs weight, heart, and fur, among other things. Readers will love the colorful illustrations and exciting text about a trip to the vet. Emerging readers,...
Read More check catalog
 
 
Quiero Conducir Una Ambulancia (I Want to Drive an Ambulance)

Henry Abbot - Rosen Publishing Group, Incorporated, The
Format: Hardcover

Ambulances are one of the most important vehicles on the road. They help people in emergencies. Ambulance drivers must act fast. In this fictional title, a courageous narrator takes on the job of an ambulance driver. Readers join in as the narrator gets behind the wheel of an ambulance,...
Read More check catalog
 
 
Hermanas

Raina Telgemeier - Lectorum Pubns
Format: Paperback

Raina can't wait to be a big sister. But once Amara is born, things aren't quite how she expected them to be. Amara is cute, but she's also a cranky, grouchy baby, and mostly prefers to play by herself. Their relationship doesn't improve much over the years, but when a baby...
Read More check catalog
 
 
Tiburones

Julie Murray - Abdo Kids Junior
Format: Library Binding

Kids will love reading all about sharks and strengthening their reading skills. Simple text explaining what sharks look like, where they live, and what they like to eat will be alongside colorful full-bleed images. This title is complete with bolded glossary words, a picture glossary, and a Some...
Read More check catalog
 
 
Nuestro huerto: De la semilla a la cosecha en el huerto del colegio

George Ancona - Candlewick Press, 2016.
Format: Print book

"This fun and inspiring season-by-season description of a school gardening project could encourage others to repeat this extraordinary experience." - School Library JournalWant to grow what you eat and eat what you grow? Visit this lively, flourishing school-and-community garden...
Read More check catalog
 
 
Los ciclos de vida de los mamferos

Bray Jacobson - Gareth Stevens Pub
Format: Paperback

Mammals are a very diverse group. From whales and dolphins that give birth in the water to platypuses that lay eggs, these life cycles can often seem very different. However, theyre very similar. Readers learn the basic structure of the mammal life cycle through simple language and accompanying...
Read More check catalog
 
 
Julieta

Adriana Ugarte - Sony Pictures Home Entertainment
Format: DVD

In Julieta, critically acclaimed director Pedro Almodovar tells a story about a mothers struggle to survive uncertainty and come to grips with fate. Julieta lives in Madrid with her daughter, Antia. They are both in pain over the loss of Xoan, Antias father and Julietas husband. But sometimes...
Read More check catalog