In the middle of a snowstorm in Brooklyn, 60-year-old human rights scholar Richard Bowmaster hits the car of Evelyn Ortega, a young, undocumented immigrant from Guatemala. What at first seems just a small inconvenience takes a far more serious turn when Evelyn turns up at the professor's house seeking help. At a loss, the professor asks his tenant Lucia Maraz, a 62-year-old lecturer from Chile, for her advice. These three very different people are brought together in a story that moves from present-day Brooklyn to Guatemala in the recent past to 1970s Chile and Brazil, sparking the beginning of a long overdue love story between Richard and Lucia.

A minor traffic accident becomes a catalyst for an unexpected bond among a human rights scholar in Brooklyn, his Chilean tenant, and an undocumented immigrant from Guatemala, who explore the difficulties of immigrants and refugees.

In the middle of a snowstorm in Brooklyn, 60-year-old human rights scholar Richard Bowmaster hits the car of Evelyn Ortega, a young, undocumented immigrant from Guatemala. What at first seems just a small inconvenience takes a far more serious turn when Evelyn turns up at the professor's house seeking help. At a loss, the professor asks his tenant Lucia Maraz, a 62-year-old lecturer from Chile, for her advice. These three very different people are brought together in a story that moves from present-day Brooklyn to Guatemala in the recent past to 1970s Chile and Brazil, sparking the beginning of a long overdue love story between Richard and Lucia.

In the middle of a snowstorm in Brooklyn, 60-year-old human rights scholar Richard Bowmaster hits the car of Evelyn Ortega, a young, undocumented immigrant from Guatemala. What at first seems just a small inconvenience takes a far more serious turn when Evelyn turns up at the professor's house seeking help. At a loss, the professor asks his tenant Lucia Maraz, a 62-year-old lecturer from Chile, for her advice. These three very different people are brought together in a story that moves from present-day Brooklyn to Guatemala in the recent past to 1970s Chile and Brazil, sparking the beginning of a long overdue love story between Richard and Lucia.

"Isabel Allende parte de la célebre cita de Albert Camus -"en medio del invierno aprendí por fin que había en mí un verano invencible"--Para urdir una trama que presenta la geografía humana de unos personajes propios de la América de hoy que se hallan "en el más profundo invierno de sus vidas": una chilena, una joven guatemalteca indocumentada y un maduro norteamericano. Los tres sobreviven a un terrible temporal de nieve que cae en pleno invierno sobre Nueva York y acaban aprendiendo que más allá del invierno hay sitio para el amor inesperado y para el verano invencible que siempre ofrece la vida cuando menos se espera. Más allá del invierno es una de las historias más personales de Isabel Allende: una obra absolutamente actual que aborda la realidad de la emigración y la identidad de la América de hoy a través de unos personajes que encuentran la esperanza en el amor y en las segundas oportunidades"--Publisher's website.