In three stories, Fox comforts Chick on a sleepover, helps Chick hang a painting, and throws Chicks a surprise birthday party.

In three brief episodes about two unlikely friends, Fox talks Chick down from the tree he has climbed, the two go sledding (once they have enough snowflakes), and Chick builds a bookcase.

Fox enjoys quiet boat rides and watching the sunrise, but Chick is noisy and hyperactive and frequently disrupts their adventures--nevertheless they remain friends and enjoy their time together.

Fox is calm and thoughtful. Chick is hyperactive and flighty. They don't always agree, but they are friends anyway.