Unknown Title

Title:

Catherine's war / Julia Billet ; Claire Fauvel ; translation by Ivanka Hahnenberger.

Author:

Billet, Julia, author.

Fauvel, Claire, artist.

Hahnenberger, Ivanka, translator.

ISBN:

9780062915603

9780062915597

Personal Author:

Billet, Julia, author.

Uniform Title:

Guerre de Catherine. English

Edition:

First U.S. edition.

Physical Description:

154 pages : illustrations (chiefly color) ; 24 cm

Content Type:

text

Media Type (RDA):

unmediated

Carrier Type:

volume

General Note:

"Originally published in 2017 in French by Rue de Sévres as La guerre de Catherine"--Title page verso.

2021 Mildred L. Batchelder Award honor book.

Chiefly illustrations.

Abstract:

As France buckles under the Nazi regime, budding photographer Rachel Cohen must change her name, go into hiding, and bear witness to the atrocities of World War II.

Reading Level:

Ages 8-12

Subject Term:

Graphic novels.

World War, 1939-1945 -- France -- Comic books, strips, etc.

World War, 1939-1945 -- France -- Juvenile fiction.

Jewish children in the Holocaust -- Comic books, strips, etc.

Jewish children in the Holocaust -- Juvenile fiction.

Photographers -- Comic books, strips, etc.

Photographers -- Juvenile fiction.

Children -- Institutional care -- Comic books, strips, etc.

Children -- Institutional care -- Juvenile fiction.

Photographers -- Fiction.

Jewish children in the Holocaust -- Fiction.

Geographic Term:

France -- History -- German occupation, 1940-1945 -- Comic books, strips, etc.

France -- History -- German occupation, 1940-1945 -- Juvenile fiction.

Genre:

Comics (Graphic works)

Historical comics.

Biographical comics.

Added Author:

Fauvel, Claire,

Hahnenberger, Ivanka,

Format:

Books

Available:*

Library	Item Barcode	Shelf Number	Status
Searching... Barker Public Library	34012000388715	J BILLET	Searching... Unknown
Searching... Batavia - Richmond Memorial Library	34020003901970	JFG BILL	Searching... Unknown
Searching... Byron-Bergen Public Library	34416000387090	J BILL	Searching... Unknown
Searching... Holley - Community Free Library	34470001237812	JGN BILL	Searching... Unknown
Searching... Lockport Public Library	34094004844398	J-GN BILLET	Searching... Unknown
Searching... Oakfield - Haxton Memorial Library	34125000353131	J BILLET (GRAPHIC NOVEL)	Searching... Unknown
Searching... Ransomville Free Library	34131000765464	J-GN BILLET	Searching... Unknown
Searching... Sanborn-Pekin Free Library	34132000820689	J-GN BILLET	Searching... Unknown

Summary

"A shining story of a young girl who struggles to come of age and find her place in a world fraught with danger." --Susan Campbell Bartoletti, Newbery Honor-winning author of Hitler Youth

* Winner of the Youth Prize at the Angoulême International Comics Festival (voted by readers) * Winner of the Artémisia Prize for Historical Fiction * Winner of the Andersen Premio Prize *

A magnificent narrative inspired by a true survival story that asks universal questions about a young girl's coming of age story, her identity, her passions, and her first loves.

At the Sèvres Children's Home outside Paris, Rachel Cohen has discovered her passion--photography. Although she hasn't heard from her parents in months, she loves the people at her school, adores capturing what she sees in pictures, and tries not to worry too much about Hitler's war. But as France buckles under the Nazi regime, danger closes in, and Rachel must change her name and go into hiding.

As Catherine Colin, Rachel Cohen is faced with leaving the Sèvres Home--and the friends she made there--behind. But with her beautiful camera, Catherine possesses an object with the power to remember. For the rest of the war, Catherine bears witness to her own journey, and to the countless heroes whose courage and generosity saved the lives of many, including her own.

Based on the author's mother's own experiences as a hidden child in France during World War II, Catherine's War is one of the most accessible historical graphic novels featuring a powerful girl since Persepolis by Marjane Satrapi--perfect for fans of Markus Zusak's The Book Thief, Anne Frank, or Helen Keller.

Includes a map and photographs of the real Catherine and her wartime experiences, as well as an interview with author Julia Billet.

"Many of the settings are beautifully detailed, and the characters undeniably expressive. Catherine's ability to find beauty in the world makes for a forward-looking read." --Booklist *(starred review)*

"This story will make readers want to join the Resistance. Characters are drawn so vividly that, long afterward, readers will remember their names." --Kirkus

An Indie Next List Pick!

*A Junior Library Guild selection*

Reviews (4)

Publisher's Weekly Review

Billet's emotive historical graphic novel portrays a Jewish girl forced to hide her identity during the Nazi occupation of France. When Rachel Cohen's school outside Paris becomes unsafe, the aspiring photographer changes her name to Catherine Colin and forsakes any expression of her Jewish identity. Before being whisked away by the French resistance, Catherine's teacher asks her to take pictures of the war ("We'll need these testimonies"). After, she lives an itinerant life, traveling from a Catholic boarding school in Saint-Eustache to a peasant farm near Limoges and later to an orphanage in the Pyrenees. Though fear and trauma haunt the country, Catherine encounters the selflessness and sacrifice of strangers, becoming a selfless and generous young woman in the process. Fauvel's earth-toned illustrations feature expressive faces alongside panels of photographs being developed, which prove moving as they become visible alongside other characters' disappearances. While no scenes from the war are portrayed, violent episodes do occur. Thoughtful meditations on the importance of art and shared connection combine with historical fact to make Catherine's journey feel relevant. Ages 8--12. (Jan.)

Horn Book Review

This graphic novel (adapted from a novel by Billet and inspired by her mothers life) follows teenage Rachel Cohen from one place to another in WWII France. By changing her name to Catherine Colin and hiding her Jewish identity, she is able to live at schools and an orphanage as well as with families throughout the occupied and free zones, moving whenever Nazi suspicion encroachesand always documenting her experiences with her Rolleiflex camera. Though the story covers Rachel/Catherines adolescence, the smoothly translated text is clear enough, and gentle enough in its explanations of the Holocaust, to be comprehensible to readers younger than the character. Themes of self-expressionCatherines photography is a rare constant in a life overwhelmed by changewill likely resonate with a wide variety of readers. The back matter is pitched to explain this storys context to young people with little or no background knowledge about WWII or the Holocaust, though readers familiar with the basics may learn something new about this specific setting. Fauvels borderless, color-saturated panels shift in palette by location, with red-and-black darkroom scenes standing out, particularly against the black-and-white photos produced in them. Shoshana Flax March/April 2020 p.76(c) Copyright 2020. The Horn Book, Inc., a wholly owned subsidiary of Media Source, Inc. No redistribution permitted.

Kirkus Review

This story will make readers want to join the Resistance.In 1942 France, Rachel calls the people who run the Children's Home where she lives by animal namesSeagull, Penguin, Shrewto keep their real names hidden from the Nazis. As the Nazis add more and more restrictions against Jews, Rachel must change her identity also, to Catherine. Catherine, unlike Rachel, is allowed to eat pork. The expression on her face as she tries it for the first time is nearly glowing. In a lovely three-panel sequence, Fauvel captures each tiny shift in emotion. Her ability to show complex feelings with the smallest possible strokes of ink is remarkable, and Billet has given her memorable scenes to draw, such as a sequence in which students are drilled on their new names, over and over, in a classroom exercise. Her skill at staging a scene helps the book survive its main flaw: There are too many characters, and they arrive and depart too quickly. In another book, this might have been a virtue, creating a nightmarish sense of chaos, but here it simply makes the plot feel rushed. In this claustrophobic wartime setting, the characters are all white and frequently Jewish.Characters are drawn so vividly that, long afterward, readers will remember their names. (Graphic historical fiction. 8-12) Copyright Kirkus Reviews, used with permission.

Booklist Review

Billet tells the story of Catherine Colin, born Rachel Cohen, and her experiences as a Jewish girl living in France during WWII in this graphic novel originally published in French and adapted from Billet's novel of the same name. Catherine's story begins in a progressive school where she learns about and acquires a passion for photography. As the Germans gain a stronger hold on France, Catherine is forced to move throughout the country to evade capture, but she meets many supportive friends along the way. The lyrical translation reads like a memoir, and it is, in fact, based on Billet's mother's experience as one of the hidden children of WWII. Catherine is always looking for opportunities to photograph people, and illustrations of her photographs appear often throughout the book. In Fauvel's artwork, many of the settings are beautifully detailed, with a muted palette that helps evoke the bleak circumstances and landscape, and while the characters receive less definition, they're undeniably expressive. The ravages of WWII are not glossed over (readers learn of people who go missing, never to be heard from again, and see people with missing limbs, though not in particularly graphic detail), but Catherine's ability to find beauty in the world regardless makes for a forward-looking read. An author's note sifts fact from fiction, and a few photos are reproduced in the back matter.--Suzanne Temple Copyright 2019 Booklist

Available:*

Bound With These Titles

On Order

Summary

Summary

Reviews (4)

Publisher's Weekly Review

Horn Book Review

Kirkus Review

Booklist Review