The Charlotte & William Bloomberg Medford Public Library
April, 27 2024 10:18:32
My Two Border Towns
By Bowles, David
Early one Saturday morning, a boy prepares for a trip to The Other Side/El Otro Lado. It's close--just down the street from his school--and it's a twin of where he lives. To get there, his father drives their truck along the Rio Grande and over a bridge, where they're greeted by a giant statue of an eagle. Their outings always include a meal at their favorite restaurant, a visit with To Mateo at his jewelry store, a cold treat from the paletero, and a pharmacy pickup. On their final and most important stop, they check in with friends seeking asylum and drop off much-needed supplies.My Two Border Towns by David Bowles, with illustrations by Erika Meza, is the loving story of a father and son's weekend ritual, a demonstration of community care, and a tribute to the fluidity, complexity, and vibrancy of life on the U.
Publisher: n/a
|
9780593111048
|
Hardcover
Stormy Seas
By Leatherdale, Mary Beth
The phenomenon of desperate refugees risking their lives to reach safety is not new. For hundreds of years, people have left behind family, friends, and all they know in hope of a better life. This book presents five true stories about young people who lived through the harrowing experience of setting sail in search of asylum: Ruth and her family board the St. Louis to escape Nazism; Phu sets out alone from war-torn Vietnam; Jos tries to reach the U.S. from Cuba; Najeeba flees Afghanistan and the Taliban; Mohamed, an orphan, runs from his village on the Ivory Coast. Aimed at middle grade students, Stormy Seas combines a contemporary collage-based design, sidebars, fact boxes, timeline and further reading to produce a book that is ideal for both reading and research.
Publisher: n/a
|
9781554518951
|
Paperback
Like a Dandelion
By Lee, Huy Voun
Like a Dandelion is a poetic tribute to the bravery of immigrants and refugees, inspired by the author's childhood experience of moving to the United States from Cambodia. Like feathery seeds, a young girl and her mother take flight, putting down roots in an adopted country. Soon they blossom in their new home, strong and beautiful among hundreds of others just like them.Huy Voun Lee's text is gentle and lyrical, making for an excellent storytime or bedtime read. The story is based on Huy's own childhood experience of moving to the US as a Cambodian refugee.Text and art work together to beautifully illustrate the passing of the seasons, and the dandelion's growth from seed to shoot to blossom is a sunny, poignant metaphor for the resilience of immigrants and refugees.
Publisher: n/a
|
9780062993731
|
Hardcover
Facing Fear
By Williams, Karen Lynn
Enrique can't believe his father won't let him travel to his team's big soccer tournament. Papi says going across the checkpoint is too risky. Even though Enrique is a U.S. citizen, the rest of the family isn't - and if the border police stop them, the family might be split up. The next morning Enrique decides he's going to his big game, no matter what. But the day ahead will change how he sees his dad and how he defines courage ... This book is a powerful depiction of the everyday struggles faced by undocumented immigrants and their families. Sensitively told with expressive illustrations, Facing Fear explores the meaning of bravery and the strength of a community.
Publisher: n/a
|
9780802854902
|
Hardcover
Anita and the Dragons
By Carmona, Hannah
Anita watches the dragons high above her as she hops from one cement roof to another in her village in the Dominican Republic. But being the valiant princesa she is, she never lets them scare her. Will she be brave enough to enter the belly of the beast and take flight to new adventures?
Publisher: n/a
|
9781911373636
|
Hardcover
The Journey
By Sanna, Francesca
With haunting echoes of the current refugee crisis this beautifully illustrated book explores the unimaginable decisions made as a family leave their home and everything they know to escape the turmoil and tragedy brought by war. This book will stay with you long after the last page is turned.From the author: The Journey is actually a story about many journeys, and it began with the story of two girls I met in a refugee center in Italy. After meeting them I realized that behind their journey lay something very powerful. So I began collecting more stories of migration and interviewing many people from many different countries. A few months later, in September 2014, when I started studying a Master of Arts in Illustration at the Academy of Lucerne, I knew I wanted to create a book about these true stories. Almost every day on the news we hear the terms "migrants" and "refugees" but we rarely ever speak to or hear the personal journeys that they have had to take. This book is a collage of all those personal stories and the incredible strength of the people within them.Francesca Sanna is an Italian illustrator and graphic designer who moved to Switzerland to follow her dream to work as an illustrator. She graduated in 2015 from the Lucerne School of Art and Design with a Master of Design with focus on Illustration. The Journey is her first picture book.
Publisher: n/a
|
9781909263994
|
Print book
We Came to America
By Ringgold, Faith
Acclaimed artist and Caldecott-winning picture book creator Faith Ringgold shares an inspiring look at Americas lineage in this stunning ode to our country--past, present, and future. . America is a land of diversity. Whether driven by dreams and hope, or escaping poverty or persecution, our ancestors--and the faces of America today--represent people from every reach of the globe. And each person brought with them a unique gift--of art and music; of determination and grit; of ideas and strength--that forever shaped the country we all call home. Vividly evoked in Faith Ringgolds sumptuous colors and patterns, WE CAME TO AMERICA is an ode to every American who came before us, and a tribute to the children who will carry its message into our future.
Publisher: n/a
|
9780517709474
|
Hardcover
Lost and Found Cat
By Kuntz, Doug
The true story about one cat's journey to be reunited with his war-torn family has been seen by millions of people and is now a heartwarming picture book. When an Iraqi family is forced to flee their home, they can't bear to leave their beloved cat, Kunkush, behind. So they carry him with them from Iraq to Greece, keeping their secret passenger hidden away. But during the crowded boat crossing to Greece, his carrier breaks and the frightened cat runs from the chaos. In one moment, he is gone. After an unsuccessful search, his family has to continue their journey, leaving brokenhearted. A few days later, aid workers in Greece find the lost cat. Knowing how much his family has sacrificed already, they are desperate to reunite them with the cat they love so much.
Publisher: n/a
|
9781524715472
|
Print book
My Diary from Here to There
By Perez, Amada Irma
One night, young Amada overhears her parents whisper of moving from Mexico to the other side of the border to Los Angeles, where greater opportunity awaits. As she and her family make their journey north, Amada records her fears, hopes, and dreams for their lives in the United States in her diary. How can she leave her best friend behind What if she can't learn English What if her family never returns to MexicoFrom Jurez to Mexicali to Tijuana to Los Angeles, Amada learns that with her family's love and her belief in herself, she can make any journey and weather any change here, there, anywhere.
Publisher: n/a
|
9780892392308
|
Paperback
The Treasure Box
By Wild, Margaret
A moving and ultimately hopeful look at what we hold most dear - and carry with us - when we are forced to flee our homes because of war.When the enemy bombs the library, everything burns, and only one book survives. As war rages around them, Peter and his father, alongside so many refugees, flee their home, taking with them a treasure box that holds something rarer than rubies and more precious than gold. They journey through mud and rain and long cold nights, and soon survival becomes more important than any possession. But as the years go by, Peter never forgets the treasure box, and one day he returns to find it. This moving story from celebrated author Margaret Wild is illustrated with Freya Blackwood's subtly affecting artwork, which incorporates pages of children's books in translation. The result is a haunting and beautiful tale of the power of stories and the resilience of the human spirit.
Publisher: n/a
|
9780763690847
|
Hardcover
We Are a Garden
By Peters, Lisa Westberg
Long ago a strong wind blew. It blew people, like seeds, to a new land.The wind blew in a girl and her clan, where herds of mammoths still wandered the frozen tundra. It later blew a boy and his family across frigid waters, and they spread across the new land. Over time, the wind continued to disperse newcomers from all directions. It blew in men who hoped to find gold, and slave ships, and immigrant families. And so it continued, for generations and generations. Here is a moving and tender picture book that beautifully examines centuries of North American history and its people.
Publisher: n/a
|
9780593123133
|
Hardcover
I Dream of Popo
By Blackburne, Livia
From New York Times bestselling author Livia Blackburne and illustrator Julia Kuo, here is I Dream of Popo. This delicate, emotionally rich picture book celebrates a special connection that crosses time zones and oceans as Popo and her granddaughter hold each other in their hearts forever.
I dream with Popo as she rocks me in her arms.
I wave at Popo before I board my flight.
I talk to Popo from across the sea.
I tell Popo about my adventures.
When a young girl and her family emigrate from Taiwan to America, she leaves behind her beloved popo, her grandmother. She misses her popo every day, but even if their visits are fleeting, their love is ever true and strong.
Publisher: n/a
|
9781250249319
|
Hardcover
Wishes
By Van, Muon Thi
Wishes tells the powerful, honest story about one Vietnamese family's search for a new home on the other side of the world, and the long-lasting and powerful impact that makes on the littlest member of the family. Inspired by actual events in the author's life, this is a narrative that is both timely and timeless. Told through the eyes of a young girl, the story chronicles a family's difficult and powerful journey to pack up what they can carry and to leave their world behind, traveling to a new and unknown place in a crowded boat. With sparse, poetic, and lyrical text from acclaimed author Muon Thi Van, thoughtful back matter about the author's connection to the story, and luminous, stunning illustrations from Forbes 30 Under 30 honoree Victo Ngai, Wishes tells a powerful and timely story in a gentle and approachable way for young children and their families.
Publisher: n/a
|
9781338305890
|
Hardcover
Islandborn
By Díaz, Junot
From New York Times bestseller and Pulitzer Prize winner Junot Daz comes a debut picture book about the magic of memory and the infinite power of the imagination. Every kid in Lola's school was from somewhere else. Hers was a school of faraway places. So when Lola's teacher asks the students to draw a picture of where their families immigrated from, all the kids are excited. Except Lola. She can't remember The Island - she left when she was just a baby. But with the help of her family and friends, and their memories - joyous, fantastical, heartbreaking, and frightening - Lola's imagination takes her on an extraordinary journey back to The Island. As she draws closer to the heart of her family's story, Lola comes to understand the truth of her abuela's words: "Just because you don't remember a place doesn't mean it's not in you." Gloriously illustrated and lyrically written, Islandborn is a celebration of creativity, diversity, and our imagination's boundless ability to connect us - to our families, to our past and to ourselves.
Publisher: n/a
|
9780735229860
|
Hardcover
The Keeping Quilt
By Polacco, Patricia
American Booksellers Association Pick of the Lists Association of Jewish Libraries Sydney Taylor Book Award Carnegie Medal Honor Book Now available again in its original classic edition in hardcover, this beloved and bestselling picture book tells the story of one family's history through the generations and the powerful bond of their love.. "We will make a quilt to help us always remember home," Anna's mother said. "It will be like having the family in backhome Russia dance around us at night." And so it was. A basket of old clothes, Anna's babushka, Uncle Vladimir's shirt, Aunt Havalah's nightdress, and an apron of Aunt Natasha's become The Keeping Quilt, passed along from mother to daughter for almost a century. For four generations the quilt is a Sabbath tablecloth, a wedding canopy, and a blanket that welcomes babies warmly into the world.
Publisher: n/a
|
9781665948043
|
Hardcover
The Notebook Keeper
By Briseño, Stephen
Based on true events, this inspiring story follows a mama and her daughter who are denied entry at the U.S. border, and must find the refugee in charge of "the notebook," an unofficial ledger of those waiting to cross into the U.S.Before, the sun drenched the yard. Our neighbor's laughter danced in the streets. Now, the streets are quiet. Papa is gone, and we are no longer safe here. We are leaving, too. In this moving and stunningly-illustrated picture book, Noemi and Mama flee their home in Mexico, and head for the US border. There, they look for "The Notebook Keeper"-- the person in charge of a ledger for those waiting to cross, and they add their names to the book. As the days turn into weeks, and hope dwindles, the little girl looks for kindness around her-- and inside herself.
Publisher: n/a
|
9780593307069
|
Library Binding
Where Butterflies Fill the Sky
By Marwan, Zahra
An evocative picture book debut that tells the true story of the author's immigration from Kuwait to the United States.Zahra lives in a beautiful place where the desert reaches all the way to the sea and one hundred butterflies always fill the sky. When Baba and Mama tell her that their family is no longer welcome here and they must leave, Zahra wonders if she will ever feel at home again--and what about the people she will leave behind? But when she and her family arrive in a new desert, she's surprised to find magic all around her. Home might not be as far away as she thought it would be.With spare, moving text and vivid artwork, Zahra Marwan tells the true story of her and her family's immigration from Kuwait, where they were considered stateless, to New Mexico, where together they made a new home.
Publisher: n/a
|
9781547606511
|
Hardcover
Watch Me
By Richards, Doyin
Joe came to America from Africa when he was young. He worked hard in school, made friends, and embraced his new home. Like so many immigrants before and after him, Joe succeeded when many thought he would fail.In telling the story of how his father came to America, Doyin Richards tells the story of many immigrants, and opens the experience up to readers of all backgrounds. Here is a moving and empowering story of how many different people, from different places, make us great. Acclaimed artist Joe Cepeda brings the story to life with beautiful paintings, full of heart.
Publisher: n/a
|
9781250266514
|
Hardcover
Windrush Child
By Agard, John
Internationally acclaimed poet John Agard recalls the journey made by the thousands of Caribbean children and their families who traveled to Britain between 1948 and 1971 as part of the Windrush generation.. With one last hug, Windrush child says goodbye to his grandmother and the shores of his Caribbean home before embarking on an adventure across the ocean - under a sky full of promise - to an unknown horizon. With sensitivity and tender lyricism, world-renowned and multi-award-winning poet John Agard narrates the epic story of a child's voyage to England aboard Empire Windrush. Joyous illustrations by debut artist Sophie Bass richly evoke the changing landscapes and the uncertainty, courage, and hope of those who step into history - and travel far in search of home.
Publisher: n/a
|
9781536228533
|
Hardcover
Finding Papa
By Krans, Angela Pham
This poignant and lyrical debut picture book based on the author's own experience and illustrated by Caldecott Honoree Thi Bui follows young Mai and her mother's perilous journey from Vietnam to America to find Papa - who left ahead of them to start a better life for their family. No one can make Mai laugh like her Papa! She loves playing their favorite game - the crocodile chomp chomp! But then Papa leaves Vietnam in search of a new home for their family in America and Mai misses him very much.Until one day, Mama and Mai pack a small bag and say goodbye to the only home Mai has ever known. And so begins Mai and Mama's long, perilous journey by foot and by boat, through dangers and darkness, to find Papa.Finding Papa reminds us that love and courage can stretch an ocean and that nothing can keep us apart from those we care about.
Publisher: n/a
|
9780063060968
|
Hardcover
Vanishing Colors
By Ørbeck-nilssen, Constance
A haunting, poignant story about refugeesAs a young girl and her mother take shelter for the night in their war-torn city, the whole world appears muted and dark. When the girl wakes in the middle of the night to find a bird watching her, she knows it's the one from her mother's stories, who flies down from the mountains to protect people from harm. She tells the bird what her what her life used to be like, before the war and destruction - she describes her favorite dress, the open market stalls, her dad playing music on the roof. As she continues to remember, colors slowly seep back into her life, and with them comes the courage to hope for a new beginning.This evocative story is a wonderful conversation starter about an important and timely topic.
Publisher: n/a
|
9780802855183
|
Hardcover
Granny Came Here on the Empire Windrush
By Lawrence, Patrice
This heart-warming and heartfelt debut picture book from multi-award-winning author Patrice Lawrence introduces the struggles and achievements of a generation of African Caribbeans who traveled across the Atlantic to call a new country home. Ava is asked to dress up as an inspirational figure for her school assembly, but who should she choose? Granny suggests famous familiar figures such as Winifred Atwell, Mary Seacole, and Rosa Parks, and tells Ava all about their fascinating histories, but Ava's classmates have already claimed them - and she must choose someone else. But who? When Ava finds a mysterious old suitcase and Granny shares her own history, and how she came to England on the Empire Windrush many years ago. She tells her story through the precious items that accompanied her on the original voyage, each one evoking a memory of home.
Publisher: n/a
|
9798887770338
|
Hardcover
The Most Beautiful Thing
By Yang, Kao Kalia
A warmhearted and tender true story about a young girl finding beauty where she never thought to look. Drawn from author Kao Kalia Yang's childhood experiences as a Hmong refugee, this moving picture book portrays a family with a great deal of love and little money. Weaving together Kalia's story with that of her beloved grandmother, the book moves from the jungles of Laos to the family's early years in the United States. When Kalia becomes unhappy about having to do without and decides she wants braces to improve her smile, it is her grandmother -- a woman who has just one tooth in her mouth -- who helps her see that true beauty is found with those we love most. Stunning illustrations from Vietnamese illustrator Khoa Le bring this intergenerational tale to life.
Publisher: n/a
|
9781541561915
|
Hardcover
Dreamers
By Morales, Yuyi
Dreamers is a celebration of making your home with the things you always carry: your resilience, your dreams, your hopes and history. It's the story of finding your way in a new place, of navigating an unfamiliar world and finding the best parts of it. In dark times, it's a promise that you can make better tomorrows. This lovingly-illustrated picture book memoir looks at the myriad gifts migrantes bring with them when they leave their homes. It's a story about family. And it's a story to remind us that we are all dreamers, bringing our own strengths wherever we roam. Beautiful and powerful at any time but given particular urgency as the status of our own Dreamers becomes uncertain, this is a story that is both topical and timeless. The lyrical text is complemented by sumptuously detailed illustrations, rich in symbolism.
Publisher: n/a
|
9781094254616
|
Hardcover
The Day You Begin
By Woodson, Jacqueline
Jacqueline Woodson is the 2018-2019 National Ambassador for Young People's LiteratureNational Book Award winner Jacqueline Woodson and two-time Pura Belpr Illustrator Award winner Rafael Lpez have teamed up to create a poignant, yet heartening book about finding courage to connect, even when you feel scared and alone. There will be times when you walk into a room and no one there is quite like you.There are many reasons to feel different. Maybe it's how you look or talk, or where you're from; maybe it's what you eat, or something just as random. It's not easy to take those first steps into a place where nobody really knows you yet, but somehow you do it. Jacqueline Woodson's lyrical text and Rafael Lpez's dazzling art reminds us that we all feel like outsiders sometimes-and how brave it is that we go forth anyway. And that sometimes, when we reach out and begin to share our stories, others will be happy to meet us halfway.(This book is also available in Spanish, as El Da En Que Descubres Quin Eres!)
Publisher: n/a
|
9780399246531
|
Hardcover
A Different Pond
By Phi, Bao
Acclaimed poet Bao Phi delivers a powerful, honest glimpse into a relationship between father and son -- and between cultures, old and new. A Different Pond is an unforgettable story about a simple event -- a long-ago fishing trip. As a young boy, Bao Phi awoke early, hours before his father's long workday began, to fish on the shores of a small pond in Minneapolis. Unlike many other anglers, Bao and his father fished for food, not recreation. A successful catch meant a fed family. Between hope-filled casts, Bao's father told him about a different pond in their homeland of Vietnam. The New York Times has said that Bao Phi's poetry "rhymes with the truth." Together with graphic novelist Thi Bui's striking, evocative art, Phi's expertly crafted prose reflects an immigrant family making its way in a new home while honoring its bonds to the past.
Publisher: n/a
|
9781479597468
|
Library Binding
I Am Golden
By Chen, Eva
What do you see when you look in the mirror, Mei? Do you see beauty?We see eyes that point toward the sun, that give us the warmth and joy of a thousand rays when you smile. We see hair as inky black and smooth as a peaceful night sky. We see skin brushed with gold.
Publisher: n/a
|
9781250842053
|
Hardcover
Amy Wu and the Warm Welcome
By Zhang, Kat
Amy Wu does her best to make her new classmate feel welcome in this warmhearted and playfully illustrated follow-up picture book to Amy Wu and the Perfect Bao and Amy Wu and the Patchwork Dragon.Amy's class has a new student from China! Amy tries hard to make Lin feel included, but she can't draw him out of his shell. Then she sees Lin chattering happily in Chinese with his family. The gears in her head start to turn, and a plan blossoms. Step one: invite Lin to her dumpling party ... With a little help from her grandma and a shiny new banner, can Amy give Lin the warmest welcome
Publisher: n/a
|
9781534497351
|
Hardcover
Home Is in Between
By Perkins, Mitali
Shanti misses the warm monsoon rains in India. Now in America, she watches fall leaves fly past her feet. Still, her family's apartment feels like a village: Mama cooking luchi, funny stories in Bangla, and Baba's big laugh. But outside, everything is different - trick-or-treating, ballet class, and English books.Back and forth, Shanti trudges between her two worlds. She remembers her village and learns her new town. She watches Bollywood movies at home and Hollywood movies with her friends. She is Indian. She is also American. How should she define home?
Publisher: n/a
|
9780374303679
|
Hardcover
I Is for Immigrants
By Alko, Selina
What do African dance, samosas, and Japanese gardens have in common? They are all gifts the United States received from immigrants: the vibrant, multifaceted people who share their heritage and traditions to enrich the fabric of our daily lives. From Jewish delis to bagpipes, bodegas and Zen Buddhism, this joyful ABC journey is a celebration of immigrants: our neighbors, our friends.
Publisher: n/a
|
9781250237866
|
Hardcover
Where Are You From?
By Méndez, Yamile Saied
This resonant picture book tells the story of one girl who constantly gets asked a simple question that doesn't have a simple answer. A great conversation starter in the home or classroom - a book to share, in the spirit of I Am Enough by Grace Byers and Keturah A. Bobo.When a girl is asked where she's from - where she's really from - none of her answers seems to be the right one.Unsure about how to reply, she turns to her loving abuelo for help. He doesn't give her the response she expects. She gets an even better one. Where am I from?You're from hurricanes and dark storms, and a tiny singing frog that calls the island people home when the sun goes to sleep....With themes of self-acceptance, identity, and home, this powerful, lyrical picture book will resonate with readers young and old, from all backgrounds and of all colors - especially anyone who ever felt that they don't belong.
Publisher: n/a
|
9780062839930
|
Hardcover
Tomatoes in My Lunchbox
By Manoli, Costantia
A moving picture book from a debut author about the first day of school, layered with themes about the immigrant experience and the universal experience of feeling out of place.A child, newly arrived in another country, feels displaced, lonely, and a little scared on her first day of school. Her name doesn't sound the way she's used to hearing it. She knows she doesn't fit in. And when she eats her whole tomato for lunch, she can feel her classmates observing her -- and not quite understanding her.But sometimes all it takes is one friend, one connection, to bring two worlds together, and gradually the girl, her tomato, and her full name, start to feel at home with her new friends and community. This emotionally sweeping debut picture book by Costantia Manoli, with vibrant art by Magdalena Mora, artfully captures feelings of displacement and the joy that comes from forging new friendships.
Publisher: n/a
|
9781250763129
|
Hardcover
Lolo's Sari-sari Store
By Lee, Sophia N.
A little girl holds lessons learned in her grandfather's sari-sari store close while adjusting to a new home in this sweet picture book about the joy of community, connection, and Filipino culture.. For one girl, summers used to mean helping Lolo run his sari-sari store, which was always brimming with goods for the neighborhood: shampoo packets for Ate Jane, rice and eggs for Tonton, and a sympathetic ear for anyone who needed it. "Sari-sari means a good variety - just look around and you'll see. What help can you give your community?" Lolo would say, as he filled his shelves with what people would need. Now that she's far from the Philippines, she misses Lolo and the friendly faces that surrounded his sari-sari store. But when she remembers her grandfather's words, her heart keeps Lolo close, and she starts to see opportunities for connection and community in her new home.
Publisher: n/a
|
9781534494473
|
Hardcover
My Two Blankets
By Kobald, Irena
Cartwheel moves to a new country with her auntie, and everything is strange: the animals, the plants - even the wind. An old blanket gives Cartwheel comfort when she's sad - and a new blanket just might change her world. This multicultural story of friendship is about leaving home, moving to a foreign and strange place, and finding a new friend. It's a story for all who have experienced change. Irena Kobald's poetic text, paired with Kate Greenaway medalist Freya Blackwood's powerful paintings, renders an emotional and heart-warming story about two children from diverse backgrounds coming together to become new friends.
Publisher: n/a
|
9780544432284
|
Print book
Fatima's Great Outdoors
By Tariq, Ambreen
Fatima Khazi is excited for the weekend. Her family is headed to a local state park for their first camping trip! The school week might not have gone as planned, but outdoors, Fatima can achieve anything. She sets up a tent with her father, builds a fire with her mother, and survives an eight-legged mutant spider (a daddy longlegs with an impressive shadow) with her sister. At the end of an adventurous day, the family snuggles inside one big tent, serenaded by the sounds of the forest. The thought of leaving the magic of the outdoors tugs at Fatima's heart, but her sister reminds her that they can keep the memory alive through stories--and they can always daydream about what their next camping trip will look like.Ambreen Tariq's picture book debut, with cheerful illustrations by Stevie Lewis, is a rollicking family adventure, a love letter to the outdoors, and a reminder that public land belongs to all of us.
Publisher: n/a
|
9781984816955
|
Hardcover
I'm an Immigrant Too!
By Fox, Mem
From beloved Australian author Mem Fox comes a timely picture book about how all of our lives are enriched by the vibrant cultural diversity immigrants bring to their new communities. What journeys we have travelled, from countries near and far! Together now, we live in peace, beneath the Southern Star. Inspired by the plight of immigrants around the world, Mem Fox was moved to write this lyrical and rhyming exploration of the myriad ways immigrants have enriched her home country of Australia. Young readers everywhere will see themselves - and their friends and neighbors - in this powerful and moving picture book.
Publisher: n/a
|
9781534436022
|
Hardcover
Maribel's Year
By Sterling, Michelle
Celebrate the special connection between father and daughter in this gorgeously evocative picture book, recounting the year a little girl and her mother spend in America while waiting for her father to join them from the Philippines. From acclaimed author Michelle Sterling and illustrator Sarah Gonzales, a poignant story perfect for fans of Joanna Ho, Linda Sue Park, and Matt De La Peña.New country, new school, new friends.A lot can happen in a single year. But one thing's for certain: Maribel won't forget her Papa, even when he's 8,000 miles away in the Philippines.After all, Papa is all around. He is the memory of feeding koi fish in their pond every morning. He is the constellation map as Maribel dreams of showing him her new world. He is the packages and letters sent back and forth.
Publisher: n/a
|
9780063114357
|
Hardcover
Rosa's Song
By Rhee, Helena Ku
In this diverse picture book, a young immigrant from South Korea finds community and friendship in an apartment house filled with other newly arrived kids.When Jae looks out the window of his new home, he wishes he could still see his old village, his old house, and his old friends. But his new apartment feels empty and nothing outside is familiar. Jae just arrived from South Korea and doesn't even speak the new language. Yet, making friends is the same wherever you go and he soon meets a girl with a colorful bird perched on her shoulder. Rosa knows just how Jae feels and the two become fast friends. Not only does Rosa show Jae his new neighborhood but she shows him how his imagination can bring back memories of his old home. Then Rosa leaves unexpectedly one night but leaves her parrot for Jae.
Publisher: n/a
|
9780593375501
|
Library Binding
My Tree
By Lim, Hope
A young boy, recently arrived from Korea, finds a glorious plum tree in his new backyard. It reminds him of a tree his family had back home, and he names it "Plumee" for the deep purple plums on its branches. Whenever the boy is homesick, he knows he can take shelter in Plumee's tall branches.And when a storm brings the old tree down, he and his friends have all kinds of adventures on its branches, as it becomes a dragon, a treehouse, and a ship in their imaginations. But soon it's time to say goodbye when the remains of the tree are taken away. Before long, a new plum tree is planted, new blossoms bloom, and a new friendship takes root. A South Korean immigrant herself, Hope Lim brings her perspective on the struggle for child immigrants to feel at home to bear through spare, poetic text, perfectly matched by soft, lyrical illustrations by Korean artist Il Sung Na.
Publisher: n/a
|
9780823443383
|
Hardcover
Mustafa
By Gay, Marie-louise
Mustafa and his family traveled a long way to reach their new home. Some nights Mustafa dreams about the country he used to live in, and he wakes up not knowing where he is. Then his mother takes him out to the balcony to see the moon -- the same moon as in their old country. In the park, Mustafa sees ants and caterpillars and bees -- they are the same, too. He encounters a "girl-with-a-cat," who says something in a language that he can't understand. He watches an old lady feeding birds and other children playing, but he is always looking in from the outside and he feels that he is invisible. But one day, the girl-with-the-cat beckons to him, and Mustafa begins to become part of his new world. Marie-Louise Gay's remarkable ability to write and illustrate from the perspective of a young child is movingly exhibited in this gentle, thoughtful story about coming to feel at home in a new country.
Publisher: n/a
|
9781773061382
|
Hardcover
Saffron Ice Cream
By Kheiriyeh, Rashin
Rashin is excited about her first visit to the beach in her family's new home. On the way there, she remembers what beach trips were like in Iran, the beautiful Caspian Sea, the Persian music, and most of all the saffron ice cream she shared with her best friend, Azadeh. But there are wonderful things in this new place as well -- a subway train, exciting music... and maybe even a new friend...!
Publisher: n/a
|
9781338150520
|
Hardcover
My Words Flew Away Like Birds
By Pearson, Debora
A poetically told immigration story that fosters understanding and beautifully articulates how the desire to belong and the need for human connection are universal.A little girl learns some words in a new language to prepare for her move to a new country. But when she, her mother and her father arrive, "all her words fly away like birds." The girl waits, and watches, and listens, trying to figure things out. Only, it's hard. Then one day the girl meets someone who needs her help. And as she makes a new friend, she finds that the new words start to come easier --- becoming her words, at last.Beautifully written in engaging and accessible free verse, this poignant story offers a powerful lesson in empathy for children everywhere. The story is inspired by the many newcomer families Debora Pearson has met in her work as a children's librarian in a bustling urban center.
Publisher: n/a
|
9781525303180
|
Hardcover
I Wish You Knew
By Kramer, Jackie Azua
When Estrella's father has to leave because he wasn't born here, like her,She misses him.And she wishes people knew the way it affects her.At home. At school.Always.But a school wrapped around a hundred-year-old oak tree is the perfect place to share and listen.Some kids miss family,Some kids are hungry,Some kids live in shelters.But nobody is alone.A story about deportation, divided families, and the importance of community in the midst of uncertainty.
Publisher: n/a
|
9781250226303
|
Hardcover
Birds on Wishbone Street
By Rizzo, Suzanne Del
Publisher: n/a
|
9781772782196
|
Hardcover
A Thousand White Butterflies
By Betancourt-perez, Jessica
Isabella has recently arrived from Colombia with her mother and abuela. She misses Papa, who is still in South America. It's her first day of school, her make-new-friends day, but when classes are canceled because of too much snow, Isabella misses warm, green, Colombia more than ever. Then Isabella meets Katie and finds out that making friends in the cold is easier than she thought!
Publisher: n/a
|
9781580895774
|
Hardcover
Sugar in Milk
By Umrigar, Thrity
A timely and timeless picture book about immigration, refugees, acceptance, and tolerance from a New York Times bestselling author.A young Parsi girl in modern times comes from India to live in America with her extended family. She feels so alone-like she's not wanted-but then is told a story by her aunt about a group of Persians who were ousted from their country due to religious persecution and who sailed to the Western shores of India in search for a new home.The king of the region in India did not want to let them in and explained (using a glass of full milk) that the community was simply too full to let them in. The Zoroastrian king of the Persian refugees then dumped some sugar into the milk, stirred until it dissolved, and explained to the king that not only would his people integrate well into their society but they would also help sweeten their culture.
Publisher: n/a
|
9780762495191
|
Hardcover
Lubna and Pebble
By Meddour, Wendy
In an unforgettable story that subtly addresses the refugee crisis, a young girl must decide if friendship means giving up the one item that gives her comfort during a time of utter uncertainty.Lubna's best friend is a pebble. Pebble always listens to her stories. Pebble always smiles when she feels scared. But when a lost little boy arrives in the World of Tents, Lubna realizes that he needs Pebble even more than she does. This emotionally stirring and stunningly illustrated picture book explores one girl's powerful act of friendship in the midst of an unknown situation.
Publisher: n/a
|
9780525554165
|
Hardcover
Gibberish
By Vo, Young
Publisher: n/a
|
9781646141104
|
Hardcover
From Far Away
By Munsch, Robert
When Saoussan immigrated with her family from war-torn Lebanon, she was only seven years old. This picture book tells the story of how she had to adjust to her new home in Canada. She describes the frustration of not understanding the teacher when she started school, not knowing how to ask to go to the bathroom, and being terrified of a Hallowe'en skeleton. This is the perfect book to help kids empathize with immigrant children whose experiences are very similar to Saoussan's.
Publisher: n/a
|
9781554519392
|
Paperback
Mina Belongs Here
By Niebuhr-siebert, Sandra
Mina is worried about starting a kindergarten in her new country where the only word she can understand is her name. A warm and emotive story that explores how sharing a language can encourage a sense of belonging through a gentle story and lively illustrations.At Mina's kindergarten she listens to stories, songs and chatter in an unfamiliar language. She tries out sounds that roar in her throat and tickle her tongue until the new words feel like her own. Then one day, Mina realises that this language now belongs to her, and she belongs to this new world. Mina Belongs Here is a heartfelt and uplifting story of a migrant experience and discovering a sense of belonging through shared words. The expressive illustrations begin in muted monochrome, slowly transforming to vibrant color as Mina's understanding grows.
Publisher: n/a
|
9781782508113
|
Hardcover
Danbi Leads the School Parade
By Kim, Anna
Danbi is thrilled to start her new school in America. But a bit nervous too, for when she walks into the classroom, everything goes quiet. Everyone stares. Danbi wants to join in the dances and the games, but she doesn't know the rules and just can't get anything right. Luckily, s
Publisher: n/a
|
451478894
|
The Suitcase
By Naylor-ballesteros, Chris
When a weary stranger arrives one day, with only a suitcase, everyone is full of questions: To learn the answers, they can either trust the newcomer or discover what they risk by not believing him. A story about hope and kindness, truth and perception - and most importantly, about how we treat those in need. "At a time when over 65 million people are forcibly displaced around the world, this beautifully illustrated and wise, gentle tale of tolerance and kindness for fellow humans resonates deeply. I hope all parents share The Suitcase with their children." - Khaled Hosseini, author of The Kite Runner "A simple, powerful way to introduce the idea of kindness to strangers to young children" - Axel Scheffler, illustrator of The Gruffalo.
Publisher: n/a
|
9780358329602
|
Hardcover
These Olive Trees
By Ghanameh, Aya
The story of a Palestinian family's ties to the land, and how one young girl finds a way to care for her home, even as she says goodbye.. It's 1967 in Nablus, Palestine.. Oraib loves the olive trees that grow outside the refugee camp where she lives. Each harvest, she and her mama pick the small fruits and she eagerly stomp stomp stomps on them to release their golden oil. Olives have always tied her family to the land, as Oraib learns from the stories Mama tells of a home before war. . But war has come to their door once more, forcing them to flee. Even as her family is uprooted, Oraib makes a solemn promise to her beloved olive trees. She will see to it that their legacy lives on for generations to come.. Debut author-illustrator Aya Ghanameh boldly paints a tale of bitterness, hope, and the power of believing in a free and thriving future.
Publisher: n/a
|
9780593525180
|
Hardcover
To the Other Side
By Meza, Erika
Author-illustrator Erika Meza delivers a stunning and emotionally rich book from the viewpoint of those most impacted by border walls: young refugee children. This powerfully told tale highlights the spirit and strength of those embarking on a dangerous trek, and what awaits them on the other side.My sister tells me the rules of the game are simple.Avoid the monsters. Don't get caught. And keep moving.If the monsters catch you, you're out.A young boy and his older sister have left home to play a game. To win, they must travel across endless lands together and make it to the finish line. Each child imagines what might be waiting for them across the border: A spotted dog? Ice cream! Or maybe a new school.But the journey is difficult, and the monsters are realer than they imagined.
Publisher: n/a
|
9780063073166
|
Hardcover
Friends Are Friends, Forever
By Liu, Dane
On a snowy Lunar New Year's Eve in Northeastern China, it's Dandan's last night with Yueyue. Tomorrow, she moves to America. The two best friends have a favorite wintertime tradition: crafting paper-cut snowflakes, freezing them outside, and hanging them as ornaments.As they say goodbye, Yueyue presses red paper and a spool of thread into Dandan's hands so that she can carry on their tradition. But in her new home, Dandan has no one to enjoy the gift with -- until a friend comes along.
My Two Border Towns
By Bowles, David
Early one Saturday morning, a boy prepares for a trip to The Other Side/El Otro Lado. It's close--just down the street from his school--and it's a twin of where he lives. To get there, his father drives their truck along the Rio Grande and over a bridge, where they're greeted by a giant statue of an eagle. Their outings always include a meal at their favorite restaurant, a visit with To Mateo at his jewelry store, a cold treat from the paletero, and a pharmacy pickup. On their final and most important stop, they check in with friends seeking asylum and drop off much-needed supplies.My Two Border Towns by David Bowles, with illustrations by Erika Meza, is the loving story of a father and son's weekend ritual, a demonstration of community care, and a tribute to the fluidity, complexity, and vibrancy of life on the U.
Stormy Seas
By Leatherdale, Mary Beth
The phenomenon of desperate refugees risking their lives to reach safety is not new. For hundreds of years, people have left behind family, friends, and all they know in hope of a better life. This book presents five true stories about young people who lived through the harrowing experience of setting sail in search of asylum: Ruth and her family board the St. Louis to escape Nazism; Phu sets out alone from war-torn Vietnam; Jos tries to reach the U.S. from Cuba; Najeeba flees Afghanistan and the Taliban; Mohamed, an orphan, runs from his village on the Ivory Coast. Aimed at middle grade students, Stormy Seas combines a contemporary collage-based design, sidebars, fact boxes, timeline and further reading to produce a book that is ideal for both reading and research.
Like a Dandelion
By Lee, Huy Voun
Like a Dandelion is a poetic tribute to the bravery of immigrants and refugees, inspired by the author's childhood experience of moving to the United States from Cambodia. Like feathery seeds, a young girl and her mother take flight, putting down roots in an adopted country. Soon they blossom in their new home, strong and beautiful among hundreds of others just like them.Huy Voun Lee's text is gentle and lyrical, making for an excellent storytime or bedtime read. The story is based on Huy's own childhood experience of moving to the US as a Cambodian refugee.Text and art work together to beautifully illustrate the passing of the seasons, and the dandelion's growth from seed to shoot to blossom is a sunny, poignant metaphor for the resilience of immigrants and refugees.
Facing Fear
By Williams, Karen Lynn
Enrique can't believe his father won't let him travel to his team's big soccer tournament. Papi says going across the checkpoint is too risky. Even though Enrique is a U.S. citizen, the rest of the family isn't - and if the border police stop them, the family might be split up. The next morning Enrique decides he's going to his big game, no matter what. But the day ahead will change how he sees his dad and how he defines courage ... This book is a powerful depiction of the everyday struggles faced by undocumented immigrants and their families. Sensitively told with expressive illustrations, Facing Fear explores the meaning of bravery and the strength of a community.
Anita and the Dragons
By Carmona, Hannah
Anita watches the dragons high above her as she hops from one cement roof to another in her village in the Dominican Republic. But being the valiant princesa she is, she never lets them scare her. Will she be brave enough to enter the belly of the beast and take flight to new adventures?
The Journey
By Sanna, Francesca
With haunting echoes of the current refugee crisis this beautifully illustrated book explores the unimaginable decisions made as a family leave their home and everything they know to escape the turmoil and tragedy brought by war. This book will stay with you long after the last page is turned.From the author: The Journey is actually a story about many journeys, and it began with the story of two girls I met in a refugee center in Italy. After meeting them I realized that behind their journey lay something very powerful. So I began collecting more stories of migration and interviewing many people from many different countries. A few months later, in September 2014, when I started studying a Master of Arts in Illustration at the Academy of Lucerne, I knew I wanted to create a book about these true stories. Almost every day on the news we hear the terms "migrants" and "refugees" but we rarely ever speak to or hear the personal journeys that they have had to take. This book is a collage of all those personal stories and the incredible strength of the people within them.Francesca Sanna is an Italian illustrator and graphic designer who moved to Switzerland to follow her dream to work as an illustrator. She graduated in 2015 from the Lucerne School of Art and Design with a Master of Design with focus on Illustration. The Journey is her first picture book.
We Came to America
By Ringgold, Faith
Acclaimed artist and Caldecott-winning picture book creator Faith Ringgold shares an inspiring look at Americas lineage in this stunning ode to our country--past, present, and future. . America is a land of diversity. Whether driven by dreams and hope, or escaping poverty or persecution, our ancestors--and the faces of America today--represent people from every reach of the globe. And each person brought with them a unique gift--of art and music; of determination and grit; of ideas and strength--that forever shaped the country we all call home. Vividly evoked in Faith Ringgolds sumptuous colors and patterns, WE CAME TO AMERICA is an ode to every American who came before us, and a tribute to the children who will carry its message into our future.
Lost and Found Cat
By Kuntz, Doug
The true story about one cat's journey to be reunited with his war-torn family has been seen by millions of people and is now a heartwarming picture book. When an Iraqi family is forced to flee their home, they can't bear to leave their beloved cat, Kunkush, behind. So they carry him with them from Iraq to Greece, keeping their secret passenger hidden away. But during the crowded boat crossing to Greece, his carrier breaks and the frightened cat runs from the chaos. In one moment, he is gone. After an unsuccessful search, his family has to continue their journey, leaving brokenhearted. A few days later, aid workers in Greece find the lost cat. Knowing how much his family has sacrificed already, they are desperate to reunite them with the cat they love so much.
My Diary from Here to There
By Perez, Amada Irma
One night, young Amada overhears her parents whisper of moving from Mexico to the other side of the border to Los Angeles, where greater opportunity awaits. As she and her family make their journey north, Amada records her fears, hopes, and dreams for their lives in the United States in her diary. How can she leave her best friend behind What if she can't learn English What if her family never returns to MexicoFrom Jurez to Mexicali to Tijuana to Los Angeles, Amada learns that with her family's love and her belief in herself, she can make any journey and weather any change here, there, anywhere.
The Treasure Box
By Wild, Margaret
A moving and ultimately hopeful look at what we hold most dear - and carry with us - when we are forced to flee our homes because of war.When the enemy bombs the library, everything burns, and only one book survives. As war rages around them, Peter and his father, alongside so many refugees, flee their home, taking with them a treasure box that holds something rarer than rubies and more precious than gold. They journey through mud and rain and long cold nights, and soon survival becomes more important than any possession. But as the years go by, Peter never forgets the treasure box, and one day he returns to find it. This moving story from celebrated author Margaret Wild is illustrated with Freya Blackwood's subtly affecting artwork, which incorporates pages of children's books in translation. The result is a haunting and beautiful tale of the power of stories and the resilience of the human spirit.
We Are a Garden
By Peters, Lisa Westberg
Long ago a strong wind blew. It blew people, like seeds, to a new land.The wind blew in a girl and her clan, where herds of mammoths still wandered the frozen tundra. It later blew a boy and his family across frigid waters, and they spread across the new land. Over time, the wind continued to disperse newcomers from all directions. It blew in men who hoped to find gold, and slave ships, and immigrant families. And so it continued, for generations and generations. Here is a moving and tender picture book that beautifully examines centuries of North American history and its people.
I Dream of Popo
By Blackburne, Livia
From New York Times bestselling author Livia Blackburne and illustrator Julia Kuo, here is I Dream of Popo. This delicate, emotionally rich picture book celebrates a special connection that crosses time zones and oceans as Popo and her granddaughter hold each other in their hearts forever. I dream with Popo as she rocks me in her arms. I wave at Popo before I board my flight. I talk to Popo from across the sea. I tell Popo about my adventures. When a young girl and her family emigrate from Taiwan to America, she leaves behind her beloved popo, her grandmother. She misses her popo every day, but even if their visits are fleeting, their love is ever true and strong.
Wishes
By Van, Muon Thi
Wishes tells the powerful, honest story about one Vietnamese family's search for a new home on the other side of the world, and the long-lasting and powerful impact that makes on the littlest member of the family. Inspired by actual events in the author's life, this is a narrative that is both timely and timeless. Told through the eyes of a young girl, the story chronicles a family's difficult and powerful journey to pack up what they can carry and to leave their world behind, traveling to a new and unknown place in a crowded boat. With sparse, poetic, and lyrical text from acclaimed author Muon Thi Van, thoughtful back matter about the author's connection to the story, and luminous, stunning illustrations from Forbes 30 Under 30 honoree Victo Ngai, Wishes tells a powerful and timely story in a gentle and approachable way for young children and their families.
Islandborn
By Díaz, Junot
From New York Times bestseller and Pulitzer Prize winner Junot Daz comes a debut picture book about the magic of memory and the infinite power of the imagination. Every kid in Lola's school was from somewhere else. Hers was a school of faraway places. So when Lola's teacher asks the students to draw a picture of where their families immigrated from, all the kids are excited. Except Lola. She can't remember The Island - she left when she was just a baby. But with the help of her family and friends, and their memories - joyous, fantastical, heartbreaking, and frightening - Lola's imagination takes her on an extraordinary journey back to The Island. As she draws closer to the heart of her family's story, Lola comes to understand the truth of her abuela's words: "Just because you don't remember a place doesn't mean it's not in you." Gloriously illustrated and lyrically written, Islandborn is a celebration of creativity, diversity, and our imagination's boundless ability to connect us - to our families, to our past and to ourselves.
The Keeping Quilt
By Polacco, Patricia
American Booksellers Association Pick of the Lists Association of Jewish Libraries Sydney Taylor Book Award Carnegie Medal Honor Book Now available again in its original classic edition in hardcover, this beloved and bestselling picture book tells the story of one family's history through the generations and the powerful bond of their love.. "We will make a quilt to help us always remember home," Anna's mother said. "It will be like having the family in backhome Russia dance around us at night." And so it was. A basket of old clothes, Anna's babushka, Uncle Vladimir's shirt, Aunt Havalah's nightdress, and an apron of Aunt Natasha's become The Keeping Quilt, passed along from mother to daughter for almost a century. For four generations the quilt is a Sabbath tablecloth, a wedding canopy, and a blanket that welcomes babies warmly into the world.
The Notebook Keeper
By Briseño, Stephen
Based on true events, this inspiring story follows a mama and her daughter who are denied entry at the U.S. border, and must find the refugee in charge of "the notebook," an unofficial ledger of those waiting to cross into the U.S.Before, the sun drenched the yard. Our neighbor's laughter danced in the streets. Now, the streets are quiet. Papa is gone, and we are no longer safe here. We are leaving, too. In this moving and stunningly-illustrated picture book, Noemi and Mama flee their home in Mexico, and head for the US border. There, they look for "The Notebook Keeper"-- the person in charge of a ledger for those waiting to cross, and they add their names to the book. As the days turn into weeks, and hope dwindles, the little girl looks for kindness around her-- and inside herself.
Where Butterflies Fill the Sky
By Marwan, Zahra
An evocative picture book debut that tells the true story of the author's immigration from Kuwait to the United States.Zahra lives in a beautiful place where the desert reaches all the way to the sea and one hundred butterflies always fill the sky. When Baba and Mama tell her that their family is no longer welcome here and they must leave, Zahra wonders if she will ever feel at home again--and what about the people she will leave behind? But when she and her family arrive in a new desert, she's surprised to find magic all around her. Home might not be as far away as she thought it would be.With spare, moving text and vivid artwork, Zahra Marwan tells the true story of her and her family's immigration from Kuwait, where they were considered stateless, to New Mexico, where together they made a new home.
Watch Me
By Richards, Doyin
Joe came to America from Africa when he was young. He worked hard in school, made friends, and embraced his new home. Like so many immigrants before and after him, Joe succeeded when many thought he would fail.In telling the story of how his father came to America, Doyin Richards tells the story of many immigrants, and opens the experience up to readers of all backgrounds. Here is a moving and empowering story of how many different people, from different places, make us great. Acclaimed artist Joe Cepeda brings the story to life with beautiful paintings, full of heart.
Windrush Child
By Agard, John
Internationally acclaimed poet John Agard recalls the journey made by the thousands of Caribbean children and their families who traveled to Britain between 1948 and 1971 as part of the Windrush generation.. With one last hug, Windrush child says goodbye to his grandmother and the shores of his Caribbean home before embarking on an adventure across the ocean - under a sky full of promise - to an unknown horizon. With sensitivity and tender lyricism, world-renowned and multi-award-winning poet John Agard narrates the epic story of a child's voyage to England aboard Empire Windrush. Joyous illustrations by debut artist Sophie Bass richly evoke the changing landscapes and the uncertainty, courage, and hope of those who step into history - and travel far in search of home.
Finding Papa
By Krans, Angela Pham
This poignant and lyrical debut picture book based on the author's own experience and illustrated by Caldecott Honoree Thi Bui follows young Mai and her mother's perilous journey from Vietnam to America to find Papa - who left ahead of them to start a better life for their family. No one can make Mai laugh like her Papa! She loves playing their favorite game - the crocodile chomp chomp! But then Papa leaves Vietnam in search of a new home for their family in America and Mai misses him very much.Until one day, Mama and Mai pack a small bag and say goodbye to the only home Mai has ever known. And so begins Mai and Mama's long, perilous journey by foot and by boat, through dangers and darkness, to find Papa.Finding Papa reminds us that love and courage can stretch an ocean and that nothing can keep us apart from those we care about.
Vanishing Colors
By Ørbeck-nilssen, Constance
A haunting, poignant story about refugeesAs a young girl and her mother take shelter for the night in their war-torn city, the whole world appears muted and dark. When the girl wakes in the middle of the night to find a bird watching her, she knows it's the one from her mother's stories, who flies down from the mountains to protect people from harm. She tells the bird what her what her life used to be like, before the war and destruction - she describes her favorite dress, the open market stalls, her dad playing music on the roof. As she continues to remember, colors slowly seep back into her life, and with them comes the courage to hope for a new beginning.This evocative story is a wonderful conversation starter about an important and timely topic.
Granny Came Here on the Empire Windrush
By Lawrence, Patrice
This heart-warming and heartfelt debut picture book from multi-award-winning author Patrice Lawrence introduces the struggles and achievements of a generation of African Caribbeans who traveled across the Atlantic to call a new country home. Ava is asked to dress up as an inspirational figure for her school assembly, but who should she choose? Granny suggests famous familiar figures such as Winifred Atwell, Mary Seacole, and Rosa Parks, and tells Ava all about their fascinating histories, but Ava's classmates have already claimed them - and she must choose someone else. But who? When Ava finds a mysterious old suitcase and Granny shares her own history, and how she came to England on the Empire Windrush many years ago. She tells her story through the precious items that accompanied her on the original voyage, each one evoking a memory of home.
The Most Beautiful Thing
By Yang, Kao Kalia
A warmhearted and tender true story about a young girl finding beauty where she never thought to look. Drawn from author Kao Kalia Yang's childhood experiences as a Hmong refugee, this moving picture book portrays a family with a great deal of love and little money. Weaving together Kalia's story with that of her beloved grandmother, the book moves from the jungles of Laos to the family's early years in the United States. When Kalia becomes unhappy about having to do without and decides she wants braces to improve her smile, it is her grandmother -- a woman who has just one tooth in her mouth -- who helps her see that true beauty is found with those we love most. Stunning illustrations from Vietnamese illustrator Khoa Le bring this intergenerational tale to life.
Dreamers
By Morales, Yuyi
Dreamers is a celebration of making your home with the things you always carry: your resilience, your dreams, your hopes and history. It's the story of finding your way in a new place, of navigating an unfamiliar world and finding the best parts of it. In dark times, it's a promise that you can make better tomorrows. This lovingly-illustrated picture book memoir looks at the myriad gifts migrantes bring with them when they leave their homes. It's a story about family. And it's a story to remind us that we are all dreamers, bringing our own strengths wherever we roam. Beautiful and powerful at any time but given particular urgency as the status of our own Dreamers becomes uncertain, this is a story that is both topical and timeless. The lyrical text is complemented by sumptuously detailed illustrations, rich in symbolism.
The Day You Begin
By Woodson, Jacqueline
Jacqueline Woodson is the 2018-2019 National Ambassador for Young People's LiteratureNational Book Award winner Jacqueline Woodson and two-time Pura Belpr Illustrator Award winner Rafael Lpez have teamed up to create a poignant, yet heartening book about finding courage to connect, even when you feel scared and alone. There will be times when you walk into a room and no one there is quite like you.There are many reasons to feel different. Maybe it's how you look or talk, or where you're from; maybe it's what you eat, or something just as random. It's not easy to take those first steps into a place where nobody really knows you yet, but somehow you do it. Jacqueline Woodson's lyrical text and Rafael Lpez's dazzling art reminds us that we all feel like outsiders sometimes-and how brave it is that we go forth anyway. And that sometimes, when we reach out and begin to share our stories, others will be happy to meet us halfway.(This book is also available in Spanish, as El Da En Que Descubres Quin Eres!)
A Different Pond
By Phi, Bao
Acclaimed poet Bao Phi delivers a powerful, honest glimpse into a relationship between father and son -- and between cultures, old and new. A Different Pond is an unforgettable story about a simple event -- a long-ago fishing trip. As a young boy, Bao Phi awoke early, hours before his father's long workday began, to fish on the shores of a small pond in Minneapolis. Unlike many other anglers, Bao and his father fished for food, not recreation. A successful catch meant a fed family. Between hope-filled casts, Bao's father told him about a different pond in their homeland of Vietnam. The New York Times has said that Bao Phi's poetry "rhymes with the truth." Together with graphic novelist Thi Bui's striking, evocative art, Phi's expertly crafted prose reflects an immigrant family making its way in a new home while honoring its bonds to the past.
I Am Golden
By Chen, Eva
What do you see when you look in the mirror, Mei? Do you see beauty?We see eyes that point toward the sun, that give us the warmth and joy of a thousand rays when you smile. We see hair as inky black and smooth as a peaceful night sky. We see skin brushed with gold.
Amy Wu and the Warm Welcome
By Zhang, Kat
Amy Wu does her best to make her new classmate feel welcome in this warmhearted and playfully illustrated follow-up picture book to Amy Wu and the Perfect Bao and Amy Wu and the Patchwork Dragon.Amy's class has a new student from China! Amy tries hard to make Lin feel included, but she can't draw him out of his shell. Then she sees Lin chattering happily in Chinese with his family. The gears in her head start to turn, and a plan blossoms. Step one: invite Lin to her dumpling party ... With a little help from her grandma and a shiny new banner, can Amy give Lin the warmest welcome
Home Is in Between
By Perkins, Mitali
Shanti misses the warm monsoon rains in India. Now in America, she watches fall leaves fly past her feet. Still, her family's apartment feels like a village: Mama cooking luchi, funny stories in Bangla, and Baba's big laugh. But outside, everything is different - trick-or-treating, ballet class, and English books.Back and forth, Shanti trudges between her two worlds. She remembers her village and learns her new town. She watches Bollywood movies at home and Hollywood movies with her friends. She is Indian. She is also American. How should she define home?
I Is for Immigrants
By Alko, Selina
What do African dance, samosas, and Japanese gardens have in common? They are all gifts the United States received from immigrants: the vibrant, multifaceted people who share their heritage and traditions to enrich the fabric of our daily lives. From Jewish delis to bagpipes, bodegas and Zen Buddhism, this joyful ABC journey is a celebration of immigrants: our neighbors, our friends.
Where Are You From?
By Méndez, Yamile Saied
This resonant picture book tells the story of one girl who constantly gets asked a simple question that doesn't have a simple answer. A great conversation starter in the home or classroom - a book to share, in the spirit of I Am Enough by Grace Byers and Keturah A. Bobo.When a girl is asked where she's from - where she's really from - none of her answers seems to be the right one.Unsure about how to reply, she turns to her loving abuelo for help. He doesn't give her the response she expects. She gets an even better one. Where am I from?You're from hurricanes and dark storms, and a tiny singing frog that calls the island people home when the sun goes to sleep....With themes of self-acceptance, identity, and home, this powerful, lyrical picture book will resonate with readers young and old, from all backgrounds and of all colors - especially anyone who ever felt that they don't belong.
Tomatoes in My Lunchbox
By Manoli, Costantia
A moving picture book from a debut author about the first day of school, layered with themes about the immigrant experience and the universal experience of feeling out of place.A child, newly arrived in another country, feels displaced, lonely, and a little scared on her first day of school. Her name doesn't sound the way she's used to hearing it. She knows she doesn't fit in. And when she eats her whole tomato for lunch, she can feel her classmates observing her -- and not quite understanding her.But sometimes all it takes is one friend, one connection, to bring two worlds together, and gradually the girl, her tomato, and her full name, start to feel at home with her new friends and community. This emotionally sweeping debut picture book by Costantia Manoli, with vibrant art by Magdalena Mora, artfully captures feelings of displacement and the joy that comes from forging new friendships.
Lolo's Sari-sari Store
By Lee, Sophia N.
A little girl holds lessons learned in her grandfather's sari-sari store close while adjusting to a new home in this sweet picture book about the joy of community, connection, and Filipino culture.. For one girl, summers used to mean helping Lolo run his sari-sari store, which was always brimming with goods for the neighborhood: shampoo packets for Ate Jane, rice and eggs for Tonton, and a sympathetic ear for anyone who needed it. "Sari-sari means a good variety - just look around and you'll see. What help can you give your community?" Lolo would say, as he filled his shelves with what people would need. Now that she's far from the Philippines, she misses Lolo and the friendly faces that surrounded his sari-sari store. But when she remembers her grandfather's words, her heart keeps Lolo close, and she starts to see opportunities for connection and community in her new home.
My Two Blankets
By Kobald, Irena
Cartwheel moves to a new country with her auntie, and everything is strange: the animals, the plants - even the wind. An old blanket gives Cartwheel comfort when she's sad - and a new blanket just might change her world. This multicultural story of friendship is about leaving home, moving to a foreign and strange place, and finding a new friend. It's a story for all who have experienced change. Irena Kobald's poetic text, paired with Kate Greenaway medalist Freya Blackwood's powerful paintings, renders an emotional and heart-warming story about two children from diverse backgrounds coming together to become new friends.
Fatima's Great Outdoors
By Tariq, Ambreen
Fatima Khazi is excited for the weekend. Her family is headed to a local state park for their first camping trip! The school week might not have gone as planned, but outdoors, Fatima can achieve anything. She sets up a tent with her father, builds a fire with her mother, and survives an eight-legged mutant spider (a daddy longlegs with an impressive shadow) with her sister. At the end of an adventurous day, the family snuggles inside one big tent, serenaded by the sounds of the forest. The thought of leaving the magic of the outdoors tugs at Fatima's heart, but her sister reminds her that they can keep the memory alive through stories--and they can always daydream about what their next camping trip will look like.Ambreen Tariq's picture book debut, with cheerful illustrations by Stevie Lewis, is a rollicking family adventure, a love letter to the outdoors, and a reminder that public land belongs to all of us.
I'm an Immigrant Too!
By Fox, Mem
From beloved Australian author Mem Fox comes a timely picture book about how all of our lives are enriched by the vibrant cultural diversity immigrants bring to their new communities. What journeys we have travelled, from countries near and far! Together now, we live in peace, beneath the Southern Star. Inspired by the plight of immigrants around the world, Mem Fox was moved to write this lyrical and rhyming exploration of the myriad ways immigrants have enriched her home country of Australia. Young readers everywhere will see themselves - and their friends and neighbors - in this powerful and moving picture book.
Maribel's Year
By Sterling, Michelle
Celebrate the special connection between father and daughter in this gorgeously evocative picture book, recounting the year a little girl and her mother spend in America while waiting for her father to join them from the Philippines. From acclaimed author Michelle Sterling and illustrator Sarah Gonzales, a poignant story perfect for fans of Joanna Ho, Linda Sue Park, and Matt De La Peña.New country, new school, new friends.A lot can happen in a single year. But one thing's for certain: Maribel won't forget her Papa, even when he's 8,000 miles away in the Philippines.After all, Papa is all around. He is the memory of feeding koi fish in their pond every morning. He is the constellation map as Maribel dreams of showing him her new world. He is the packages and letters sent back and forth.
Rosa's Song
By Rhee, Helena Ku
In this diverse picture book, a young immigrant from South Korea finds community and friendship in an apartment house filled with other newly arrived kids.When Jae looks out the window of his new home, he wishes he could still see his old village, his old house, and his old friends. But his new apartment feels empty and nothing outside is familiar. Jae just arrived from South Korea and doesn't even speak the new language. Yet, making friends is the same wherever you go and he soon meets a girl with a colorful bird perched on her shoulder. Rosa knows just how Jae feels and the two become fast friends. Not only does Rosa show Jae his new neighborhood but she shows him how his imagination can bring back memories of his old home. Then Rosa leaves unexpectedly one night but leaves her parrot for Jae.
My Tree
By Lim, Hope
A young boy, recently arrived from Korea, finds a glorious plum tree in his new backyard. It reminds him of a tree his family had back home, and he names it "Plumee" for the deep purple plums on its branches. Whenever the boy is homesick, he knows he can take shelter in Plumee's tall branches.And when a storm brings the old tree down, he and his friends have all kinds of adventures on its branches, as it becomes a dragon, a treehouse, and a ship in their imaginations. But soon it's time to say goodbye when the remains of the tree are taken away. Before long, a new plum tree is planted, new blossoms bloom, and a new friendship takes root. A South Korean immigrant herself, Hope Lim brings her perspective on the struggle for child immigrants to feel at home to bear through spare, poetic text, perfectly matched by soft, lyrical illustrations by Korean artist Il Sung Na.
Mustafa
By Gay, Marie-louise
Mustafa and his family traveled a long way to reach their new home. Some nights Mustafa dreams about the country he used to live in, and he wakes up not knowing where he is. Then his mother takes him out to the balcony to see the moon -- the same moon as in their old country. In the park, Mustafa sees ants and caterpillars and bees -- they are the same, too. He encounters a "girl-with-a-cat," who says something in a language that he can't understand. He watches an old lady feeding birds and other children playing, but he is always looking in from the outside and he feels that he is invisible. But one day, the girl-with-the-cat beckons to him, and Mustafa begins to become part of his new world. Marie-Louise Gay's remarkable ability to write and illustrate from the perspective of a young child is movingly exhibited in this gentle, thoughtful story about coming to feel at home in a new country.
Saffron Ice Cream
By Kheiriyeh, Rashin
Rashin is excited about her first visit to the beach in her family's new home. On the way there, she remembers what beach trips were like in Iran, the beautiful Caspian Sea, the Persian music, and most of all the saffron ice cream she shared with her best friend, Azadeh. But there are wonderful things in this new place as well -- a subway train, exciting music... and maybe even a new friend...!
My Words Flew Away Like Birds
By Pearson, Debora
A poetically told immigration story that fosters understanding and beautifully articulates how the desire to belong and the need for human connection are universal.A little girl learns some words in a new language to prepare for her move to a new country. But when she, her mother and her father arrive, "all her words fly away like birds." The girl waits, and watches, and listens, trying to figure things out. Only, it's hard. Then one day the girl meets someone who needs her help. And as she makes a new friend, she finds that the new words start to come easier --- becoming her words, at last.Beautifully written in engaging and accessible free verse, this poignant story offers a powerful lesson in empathy for children everywhere. The story is inspired by the many newcomer families Debora Pearson has met in her work as a children's librarian in a bustling urban center.
I Wish You Knew
By Kramer, Jackie Azua
When Estrella's father has to leave because he wasn't born here, like her,She misses him.And she wishes people knew the way it affects her.At home. At school.Always.But a school wrapped around a hundred-year-old oak tree is the perfect place to share and listen.Some kids miss family,Some kids are hungry,Some kids live in shelters.But nobody is alone.A story about deportation, divided families, and the importance of community in the midst of uncertainty.
Birds on Wishbone Street
By Rizzo, Suzanne Del
A Thousand White Butterflies
By Betancourt-perez, Jessica
Isabella has recently arrived from Colombia with her mother and abuela. She misses Papa, who is still in South America. It's her first day of school, her make-new-friends day, but when classes are canceled because of too much snow, Isabella misses warm, green, Colombia more than ever. Then Isabella meets Katie and finds out that making friends in the cold is easier than she thought!
Sugar in Milk
By Umrigar, Thrity
A timely and timeless picture book about immigration, refugees, acceptance, and tolerance from a New York Times bestselling author.A young Parsi girl in modern times comes from India to live in America with her extended family. She feels so alone-like she's not wanted-but then is told a story by her aunt about a group of Persians who were ousted from their country due to religious persecution and who sailed to the Western shores of India in search for a new home.The king of the region in India did not want to let them in and explained (using a glass of full milk) that the community was simply too full to let them in. The Zoroastrian king of the Persian refugees then dumped some sugar into the milk, stirred until it dissolved, and explained to the king that not only would his people integrate well into their society but they would also help sweeten their culture.
Lubna and Pebble
By Meddour, Wendy
In an unforgettable story that subtly addresses the refugee crisis, a young girl must decide if friendship means giving up the one item that gives her comfort during a time of utter uncertainty.Lubna's best friend is a pebble. Pebble always listens to her stories. Pebble always smiles when she feels scared. But when a lost little boy arrives in the World of Tents, Lubna realizes that he needs Pebble even more than she does. This emotionally stirring and stunningly illustrated picture book explores one girl's powerful act of friendship in the midst of an unknown situation.
Gibberish
By Vo, Young
From Far Away
By Munsch, Robert
When Saoussan immigrated with her family from war-torn Lebanon, she was only seven years old. This picture book tells the story of how she had to adjust to her new home in Canada. She describes the frustration of not understanding the teacher when she started school, not knowing how to ask to go to the bathroom, and being terrified of a Hallowe'en skeleton. This is the perfect book to help kids empathize with immigrant children whose experiences are very similar to Saoussan's.
Mina Belongs Here
By Niebuhr-siebert, Sandra
Mina is worried about starting a kindergarten in her new country where the only word she can understand is her name. A warm and emotive story that explores how sharing a language can encourage a sense of belonging through a gentle story and lively illustrations.At Mina's kindergarten she listens to stories, songs and chatter in an unfamiliar language. She tries out sounds that roar in her throat and tickle her tongue until the new words feel like her own. Then one day, Mina realises that this language now belongs to her, and she belongs to this new world. Mina Belongs Here is a heartfelt and uplifting story of a migrant experience and discovering a sense of belonging through shared words. The expressive illustrations begin in muted monochrome, slowly transforming to vibrant color as Mina's understanding grows.
Danbi Leads the School Parade
By Kim, Anna
Danbi is thrilled to start her new school in America. But a bit nervous too, for when she walks into the classroom, everything goes quiet. Everyone stares. Danbi wants to join in the dances and the games, but she doesn't know the rules and just can't get anything right. Luckily, s
The Suitcase
By Naylor-ballesteros, Chris
When a weary stranger arrives one day, with only a suitcase, everyone is full of questions: To learn the answers, they can either trust the newcomer or discover what they risk by not believing him. A story about hope and kindness, truth and perception - and most importantly, about how we treat those in need. "At a time when over 65 million people are forcibly displaced around the world, this beautifully illustrated and wise, gentle tale of tolerance and kindness for fellow humans resonates deeply. I hope all parents share The Suitcase with their children." - Khaled Hosseini, author of The Kite Runner "A simple, powerful way to introduce the idea of kindness to strangers to young children" - Axel Scheffler, illustrator of The Gruffalo.
These Olive Trees
By Ghanameh, Aya
The story of a Palestinian family's ties to the land, and how one young girl finds a way to care for her home, even as she says goodbye.. It's 1967 in Nablus, Palestine.. Oraib loves the olive trees that grow outside the refugee camp where she lives. Each harvest, she and her mama pick the small fruits and she eagerly stomp stomp stomps on them to release their golden oil. Olives have always tied her family to the land, as Oraib learns from the stories Mama tells of a home before war. . But war has come to their door once more, forcing them to flee. Even as her family is uprooted, Oraib makes a solemn promise to her beloved olive trees. She will see to it that their legacy lives on for generations to come.. Debut author-illustrator Aya Ghanameh boldly paints a tale of bitterness, hope, and the power of believing in a free and thriving future.
To the Other Side
By Meza, Erika
Author-illustrator Erika Meza delivers a stunning and emotionally rich book from the viewpoint of those most impacted by border walls: young refugee children. This powerfully told tale highlights the spirit and strength of those embarking on a dangerous trek, and what awaits them on the other side.My sister tells me the rules of the game are simple.Avoid the monsters. Don't get caught. And keep moving.If the monsters catch you, you're out.A young boy and his older sister have left home to play a game. To win, they must travel across endless lands together and make it to the finish line. Each child imagines what might be waiting for them across the border: A spotted dog? Ice cream! Or maybe a new school.But the journey is difficult, and the monsters are realer than they imagined.
Friends Are Friends, Forever
By Liu, Dane
On a snowy Lunar New Year's Eve in Northeastern China, it's Dandan's last night with Yueyue. Tomorrow, she moves to America. The two best friends have a favorite wintertime tradition: crafting paper-cut snowflakes, freezing them outside, and hanging them as ornaments.As they say goodbye, Yueyue presses red paper and a spool of thread into Dandan's hands so that she can carry on their tradition. But in her new home, Dandan has no one to enjoy the gift with -- until a friend comes along.