About this item
Nothing is nicer than sharing and giving in this bilingual edition of the beloved classic by Marcus Pfister!NorthSouth Books is proud to partner with bi:libri in a new line of multilingual children's books. Launching with bilingual editions of The Rainbow Fish (hardcover & paperback) in ten languages, and continuing with more unique titles that address universal themes, such as friendship, tolerance, and finding courage - bringing great stories and second-language learning fun to children around the world.For over twenty-five years the little fish with the sparkling scales, who learned to conquer his vanity, has enchanted children and grown-ups all over the world. A great way to introduce a second language to very young children, be they English- or French-speaking.
About the Author
Marcus Pfister was born in Berne, Switzerland, and began his career as a graphic artist in an advertising agency. In 1983, he decided to dedicate more time to artistic pursuits, and began to write and illustrate his first book, The Sleepy Owl, which was published in 1986. His best-known work to date is The Rainbow Fish, which has remained on bestseller lists across the United States since 1992. Marcus does most of his illustrations for children's books in watercolors. He begins each book by stretching watercolor paper over a wooden board so that it won't warp when wet. He then copies his rough sketches onto the paper in pencil. At this point, he is ready to begin painting. For backgrounds and blended contours, he uses wet paint on wet paper to get a softer effect. For sharper details, he first lets the paper dry, then paints the final picture layer by layer. When the illustration is complete he cuts the paper from the wooden board. For books that feature holographic foil stamping, he then tapes a piece of transparent film over the art and indicates with a black marker where the foil stamping should be. The foil stamping is then applied during the production process after the pages are printed and before the final binding. Marcus and his wife, Kathryn, work together in Berne, where they live with their three children.
